Son of Yorkshire Ripper victim says mum would be ‘over the moon’ at killer’s death